创作、品味、庆贺。

由「菰樽」串起旳
日本酒食文化
真正的日本文化,就在市井街头

日本酒文化的坚实后盾
 「传奇酒樽之乡─冢口」

您是否曾在日本的庆贺场合或仪式上、
看过以草席精心包覆的
「特别酒桶」呢?

这类酒桶被称为「菰樽」、
不仅守护着佳酿、
亦可为庆典增添神圣氛围、
是日本传统文化的象征。

「菰樽」不单只是盛酒的容器、
更是凝聚了日本精神与匠人技艺的工艺品。

将这美丽的传统文化传承至今的,就是兵库县尼崎市的「冢口」。
邻近日本酒名产地「滩五乡」的冢口地区,
自古便因为酿酒需求而带动了制樽产业的蓬勃发展。

而现在,
日本全国约有70%的「特别酒樽」是产自此处

可深深感受到当地居民生活与传统产业历史共存的冢口并非观光区
而是极少数能够体会到「最真实的日本在地日常」的地方。

体验结束后、不妨前往冢口当地的餐饮店、
品味「滩」出产的美酒与当季美味。

冢口的商店街上有许多餐饮店、
像是可看到师傅现捏寿司的正统寿司店、
以及能乐享兵库在地好酒和当地可口食材的日本料理店。

以下将介绍菰樽产量日本第一的「冢口」特有的传统与在地美味。

冢口地理位置优越、从关西的主要城市前往交通方便、亦可轻松游览周边景点。

  • [从大阪出发] 从阪急神户线梅田站搭乘电车无需转乘 约15分钟
  • [从神户出发] 从阪急神户线三宫站搭乘电车无需转乘 约30分钟
  • [从京都出发] 经由JR线~阪急神户线各线转乘 约60分钟

前往阪急电铁「冢口站」的交通方式

TOPへ戻る